students

Quels types de bourses sont disponibles pour les étudiants qui prévoient d’étudier au Japon ? Si vous envisagez d’étudier dans une école de langue japonaise, un établissement d’enseignement professionnel, une université, un établissement d’enseignement supérieur ou un programme d’études à court terme, vous pouvez bénéficier de certaines bourses. Voici une liste de quelques-unes des principales bourses d’études pour étudier au Japon. Pour une liste complète, veuillez télécharger ce document et le lire attentivement. Nous vous recommandons généralement de prendre en considération certaines des principales bourses, tout en gardant un œil sur celles pour lesquelles vous pourriez être particulièrement qualifié, comme celles qui ne sont offertes qu’aux étudiants de votre pays d’origine, etc. En plus des principales bourses d’études décrites ci-dessous et de la liste complète figurant dans la brochure ci-dessus, certaines écoles offrent leurs propres bourses d’études. Nous serons heureux de vous fournir de plus amples informations sur les écoles qui offrent des bourses d’études.

Remarques importantes :

  • 1

    Étant donné que des étudiants du monde entier viennent au Japon pour y étudier le japonais, afin d’établir une base de référence commune, la plupart des bourses d’études pour l’apprentissage du japonais utilisent comme critère principal un dossier scolaire au Japon, qui correspond généralement à 6 mois d’études de japonais dans une école au Japon. En d’autres termes, vous ne pourrez prétendre à une bourse qu’après avoir commencé à étudier pendant 6 mois au Japon.

  • 2

    Bien que nous vous encouragions à demander des bourses, il est important que vous puissiez démontrer à l’immigration japonaise qu’entre vous et votre sponsor financier, vous disposez d’un soutien financier suffisant pour couvrir le coût de vos études et vos frais de subsistance sans dépendre de bourses ou de perspectives de travail à temps partiel au Japon.

JASSO

student

Japan Student Services Organization (JASSO) JASSO offre un large éventail de bourses aux étudiants japonais et internationaux qui étudient au Japon, et aux étudiants japonais qui étudient à l’étranger. Le principal moyen de demander cette bourse est de passer par les écoles (universités, collèges, écoles de langues, etc.). Les étudiants qui souhaitent faire une demande de bourse offerte par JASSO doivent se référer à leurs établissements au Japon, à leurs établissements d’origine (le cas échéant) et à d’autres informations connexes. Veuillez noter que la JASSO ne peut pas accorder de bourses aux étudiants qui bénéficient de bourses gouvernementales, y compris celles du gouvernement japonais et des gouvernements d’autres pays. Les étudiants souhaitant postuler pour cette bourse doivent également savoir que la JASSO s’attend à ce que les candidats aient obtenu de bonnes notes à l’école avant de postuler, et qu’elle est donc très compétitive. Notez également qu’il peut y avoir des exigences spécifiques concernant le statut financier du candidat.



Programmes de bourses d’études JASSO

JASSO : Bourse d’études Mombukagakusho pour les étudiants internationaux à financement privé

Informations générales :

Cette bourse est offerte à un large éventail d’étudiants internationaux. Elle n’a pas de limite d’âge ni d’exigences spécifiques quant aux études que l’étudiant doit suivre. Les procédures de demande et les notifications de résultats pour cette bourse seront envoyées par la JASSO aux écoles, qui informeront ensuite les candidats. Les étudiants qui ont passé l’examen d’admission à l’université japonaise pour les étudiants internationaux (EJU) et qui vont s’inscrire dans un programme universitaire de premier cycle, un collège, un collège technologique ou une école de formation spéciale peuvent être éligibles pour le programme de réservation de cette bourse (les étudiants qui s’inscrivent dans une école supérieure ne sont pas éligibles). Le programme de réservation est un ensemble de créneaux pour les candidats aux bourses, spécialement réservés aux étudiants ayant obtenu un score élevé à l’examen de l’EJU. Ce programme permet aux étudiants d’être sélectionnés directement par la JASSO, plutôt que de passer par leurs écoles japonaises respectives.

En bref :

  • Étudiants qui poursuivent leurs études au Japon ou prospectent. Les étudiants des établissements de langue japonaise sont éligibles. Pour obtenir une liste détaillée des écoles, consultez le site web de la JASSO et les directives.
  • Les candidatures pour cette bourse d’études se feront par l’intermédiaire des écoles. Les sélections seront effectuées par la JASSO.
  • Paiement approximatif : 48 000 yens/mois (30 000 yens/mois pour les étudiants des écoles de langue japonaise) pour une durée d’un an.
  • Demande d’inscription : Mars à mai (varie selon l’école)
  • Quota: environ 7,800.

Conditions:

  • Autres bourses d’études : Les étudiants recevant des bourses du gouvernement japonais ou d’un autre gouvernement étranger ne sont pas éligibles.
  • Limites d’âge : Aucune.
  • Formation académique : Les candidats doivent être acceptés dans un établissement d’enseignement japonais avant de déposer leur demande.
  • Statut de visa : Les candidats doivent être titulaires d’un visa « étudiant ».

JASSO : Programme de soutien aux échanges d’étudiants (bourse d’études pour des études de courte durée au Japon)

Informations générales :

Les étudiants qui étudient au Japon pendant un an maximum dans le cadre d’un programme d’échange d’étudiants sélectionné par la JASSO peuvent prétendre à cette bourse. Les procédures de candidature et les notifications de résultats seront envoyées par l’intermédiaire des institutions d’origine de l’étudiant. Pour savoir si votre programme d’échange est qualifié ou non, les étudiants doivent consulter leur établissement d’origine.

En bref :

  • Les étudiants actuellement inscrits dans un établissement d’enseignement supérieur hors du Japon et qui sont acceptés dans un établissement japonais dans le cadre d’un programme d’échange.
  • Les candidatures pour cette bourse seront traitées par l’établissement d’origine de l’étudiant. Les sélections seront effectuées par les établissements d’accueil au Japon.
  • Paiement approximatif : 80 000 yens/mois pour la durée du programme d’échange.
  • Inscription : varie selon l’établissement.
  • Quota: environ 5,000.

Conditions:

  • Nationalité : Le candidat doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon. Les candidats de Taiwan et de Palestine sont également éligibles.
  • Limites d’âge : Aucune.
  • Formation académique : Le candidat doit être actuellement inscrit dans un établissement d’enseignement supérieur (enseignement post-secondaire) hors du Japon, et être accepté dans une école japonaise dans le cadre d’un programme d’échange.

Bourses MEXT

students

Bourses du ministère de l’éducation, de la culture, des sports et de la technologie (MEXT / « Mombukagakusho ») La bourse MEXT a été créée en 1954 dans le but de soutenir les talents étrangers au moyen de bourses complètes. Les étudiants peuvent s’adresser directement à l’école ou à l’ambassade ou au consulat du Japon dans leur pays. Les bourses MEXT sont accessibles aux étudiants internationaux sélectionnés sur la base de formulaires de candidature, de recommandations et de plusieurs examens. Le ministère couvrira les frais d’examen, d’inscription et de scolarité, ainsi que les frais de transport entre le pays de résidence du candidat et le Japon. Le MEXT peut exiger du candidat qu’il soit étudiant (ou prospect) dans des universités spécifiques listées sur le site web. Il existe trois principaux moyens de postuler : Recommandation de l’ambassade, recommandation de l’université et sélection nationale. Les types de bourses disponibles diffèrent selon les voies de candidature. Les étudiants souhaitant postuler doivent se référer étroitement au site web du MEXT, aux directives spécifiques à chaque université et à l’ambassade du Japon dans le pays de résidence du candidat pour connaître les détails, les conditions et les délais de candidature. *Les paiements mensuels sont susceptibles de changer en fonction du budget du gouvernement. Le montant du paiement peut varier selon la région ou lors d’occasions spéciales.

Training time

Les candidats retenus pour les programmes d’études supérieures : Avril ou mai au Japon. Candidats retenus pour les programmes de collège : Avril au Japon

  • Diplôme d’études supérieures : 3 à 5 ans (dont 6 mois de langue japonaise) ;
  • Diplôme universitaire : 5 à 7 ans (dont 12 mois d’étude du japonais) ;
  • Niveau supérieur : 4 ans (dont 12 mois d’étude du japonais) ;
  • Professionnel intermédiaire : 3 ans (dont 12 mois d’étude du japonais).

Bourse de mode

Les candidats accueillis dans le cadre de ce programme de bourses se verront accorder par le gouvernement japonais les frais de transport aérien, les frais de subsistance et les frais de scolarité pour toute la période d’études.


Programmes de bourses MEXT

MEXT: College of Technology

Informations générales :

Cette bourse est offerte pour soutenir spécifiquement les étudiants qui souhaitent poursuivre des études en ingénierie et dans d’autres domaines liés à la technologie.

En bref :
  • Les candidats étudieront en premier cycle dans les universités désignées par le MEXT après avoir suivi un cours préparatoire d’un an (formation en langue japonaise). Une liste détaillée des domaines d’études peut être trouvée ici. Pour plus de détails, consultez l’ambassade du Japon dans votre pays.
  • Les candidats doivent avoir terminé 11 ans d’études (ou un cursus éducatif équivalent à l’école secondaire) ou prospecter, et répondre aux exigences spécifiques de l’université.
  • Paiement approximatif : 117 000 yens/mois pendant 4 ans.
  • Formation en langue japonaise : 1 an.
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : de 17 à 25 ans. Des exceptions peuvent s’appliquer. Pour plus de détails, consultez les directives de candidature.
  • Formation académique : Les candidats doivent avoir terminé 11 ans d’études (ou un cursus éducatif équivalent à l’école secondaire) ou prospecter, et répondre aux exigences spécifiques de l’université.
  • Aptitude à la langue japonaise : Les candidats doivent être désireux d’apprendre le japonais.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学).

MEXT : Études japonaises

Informations générales :

Cette bourse soutient les étudiants internationaux qui souhaitent s’inscrire à des études japonaises (culture et langue japonaises) dans un programme de premier cycle dans des universités désignées au Japon pendant un an. Les candidats doivent soumettre individuellement un formulaire de demande à l’ambassade du Japon dans leur pays de résidence.

En bref :
  • Pour les étudiants en études japonaises
  • S’inscrire à un programme d’un an après approbation de la bourse.
  • Paiement approximatif : 11 700 yens/mois pour la durée d’une année universitaire.
  • Inscription : Avril à mai (varie selon l’année et le pays de résidence).
  • Quota : environ 500.
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : 18 à 29 ans. Des exceptions peuvent s’appliquer. Pour plus de détails, consultez les directives de candidature.
  • Formation académique : Au moment de commencer le programme, le candidat doit être un étudiant de premier cycle dans une université étrangère, se spécialiser en langue japonaise et/ou en culture japonaise, et au 1er septembre 2019, il aura étudié les études japonaises pendant une période totale d’un an ou plus au moment du départ au Japon.
  • Aptitude à la langue japonaise : Le candidat doit avoir des capacités linguistiques en japonais suffisantes pour recevoir un enseignement en japonais dans une université japonaise. Aucune formation en langue japonaise ne sera offerte.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学).

MEXT : Étudiants chercheurs

Informations générales :

Cette bourse est offerte aux étudiants qui poursuivront des études ou des recherches de niveau supérieur dans des universités japonaises au Japon pour une durée déterminée.

En bref :
  • Les candidats suivront des cours de niveau supérieur. Les candidats doivent poursuivre des domaines d’études liés à leur programme de premier cycle.
  • Paiement approximatif : 143 000 – 145 000 yens/mois. La durée du paiement et la mensualité varient en fonction du statut de l’étudiant (non diplômé, cours de maîtrise ou cours de doctorat).
  • Formation en langue japonaise : 6 mois (des exemptions peuvent s’appliquer)
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : moins de 35 ans.
  • Formation académique : Diplôme universitaire ou collégial (ou perspective), ou équivalent, et avoir été accepté dans un cours de deuxième cycle ou de niveau supérieur dans une université japonaise (ou avoir de fortes chances de l’être) au moment de la demande. Aptitude à la langue japonaise : Test de compétence en langue japonaise (JLPT) niveau N2 ou équivalent, ou autres exigences des universités et institutions respectives.
  • Connaissance de l’anglais : CECR (Cadre européen commun de référence pour les langues) niveau B2 ou équivalent, ou autres exigences des universités et institutions respectives.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学)

MEXT : Collège de formation spécialisée

Informations générales :

Cette bourse soutient les étudiants qui étudient dans des domaines spécifiques, notamment la technologie, les soins personnels et la nutrition, l’éducation et le bien-être, la mode et l’économie domestique, la culture et l’éducation générale, et d’autres domaines d’études.

En bref :
  • Les candidats étudieront en premier cycle dans les universités désignées par le MEXt après avoir suivi un cours préparatoire d’un an (formation en langue japonaise). Une liste détaillée des domaines d’études peut être consultée ici. Pour plus de détails, consultez l’ambassade du Japon dans votre pays.
  • Les candidats doivent avoir terminé 12 ans d’études ou de prospection.
  • Paiement approximatif : 117 000 yens/mois pendant 3 ans.
  • Formation en langue japonaise : 1 an.
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : de 17 à 25 ans. Des exceptions peuvent s’appliquer. Pour plus de détails, consultez les directives de candidature.
  • Formation académique : Les candidats doivent avoir terminé 12 ans d’études ou de prospection, et répondre aux exigences spécifiques de l’université.
  • Connaissance du japonais : Les candidats doivent être désireux d’apprendre le japonais.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学).

MEXT : Formation des enseignants

Informations générales :

Cette bourse est offerte pour soutenir spécifiquement les étudiants qui souhaitent poursuivre des études d’éducation ou d’enseignement dans des universités désignées.

En bref :
  • Les candidats recevront une formation de niveau supérieur (master/doctorat) en tant qu’étudiants en éducation.
  • Paiement approximatif : 143 000 – 145 000 yens/mois. La durée et le montant du paiement mensuel varient en fonction du statut de l’étudiant (non diplômé, cours de maîtrise ou cours de doctorat).
  • Formation en langue japonaise : 6 mois (des exemptions peuvent s’appliquer)
  • Quota: Environ 100.
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : moins de 35 ans
  • Formation académique : Diplômés d’une université ou d’une école normale. Les candidats doivent également avoir plus de 5 ans d’expérience en tant que (1) enseignants dans des écoles primaires ou secondaires dans leur pays d’origine, ou (2) enseignants dans des écoles de formation d’enseignants dans leur pays d’origine (à l’exclusion des universités).
  • Aptitude à la langue japonaise : Les candidats doivent être désireux d’apprendre le japonais.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学).

MEXT : Étudiants de premier cycle

Informations générales :

Cette bourse soutient les étudiants internationaux qui souhaitent étudier dans des universités japonaises au Japon et couvre un large éventail de domaines.

En bref :
  • Les candidats suivront des études de premier cycle dans des universités désignées par le MEXT après avoir suivi le cours préparatoire d’un an (formation en langue japonaise). Pour obtenir des informations sur les universités acceptées, consultez l’ambassade du Japon dans votre pays.
  • Les candidats doivent avoir terminé 12 ans d’études (ou un cursus éducatif équivalent au lycée) ou prospecter, et répondre aux exigences spécifiques de l’université.
  • Paiement approximatif : 117 000 yens/mois pendant 5 ans. Pour les étudiants en médecine, dentisterie, médecine vétérinaire, sciences pharmaceutiques du système de 6 ans, la durée du paiement est de 7 ans.
  • Formation en langue japonaise : 1 an.
Conditions:
  • Nationalité : Le demandeur doit avoir une nationalité qui entretient des relations diplomatiques avec le Japon et ne peut être japonais. Vous trouverez ici la liste des pays concernés (ministère des Affaires étrangères). Les pays ou régions qui n’ont pas de relations diplomatiques avec le Japon sont les suivants : Taïwan, Hong Kong, Macao, la Palestine et la Corée du Nord.
  • Âge : de 17 à 25 ans. Des exceptions peuvent s’appliquer. Pour plus de détails, consultez les directives de candidature.
  • Formation académique : Les candidats doivent avoir terminé 12 ans d’études (ou un cursus éducatif équivalent au lycée) ou prospecter, et répondre aux exigences spécifiques de l’université.
  • Aptitude à la langue japonaise : Les candidats doivent être désireux d’apprendre le japonais.
  • Arrivée au Japon : Le MEXT désignera la date d’arrivée et préparera les documents de voyage nécessaires.
  • Statut du visa : Étudiant (留学).

MEXT : Programme des jeunes leaders (YLP)

Informations générales :

Cette bourse soutient les étudiants qui souhaitent étudier au Japon et qui joueront un rôle actif en tant que leaders en Asie et dans d’autres régions.

En bref :
  • Les candidats doivent suivre un cours de niveau supérieur dans une université japonaise désignée en tant qu’étudiant dans le domaine d’études de leur choix parmi les suivants : (1) École de gouvernement, (2) Gouvernance locale, (3) Administration des soins de santé, (4) Administration des affaires, et (5) Droit. Les cours sont dispensés en anglais.
  • Candidature : Par l’intermédiaire de l’ambassade Recommandation.
  • Quota: Environ 70.
Conditions:
  • Nationalité : Décrite en détail dans les directives de candidature. Les années précédentes, les nationalités des étudiants éligibles étaient principalement originaires d’Asie et d’Europe de l’Est.
  • Âge : Moins de 40 ans. Des exceptions peuvent s’appliquer.
  • Formation académique/professionnelle : Baccalauréat, diplôme universitaire ou équivalent. En outre, chaque domaine d’études requiert les éléments suivants : École de gouvernement, étudiants en gouvernance locale : 3 ans d’expérience professionnelle dans le secteur public. Étudiants en administration des soins de santé : 2 ans d’expérience professionnelle dans le domaine des soins de santé du secteur public. Étudiants en administration des affaires : 3 ans d’expérience professionnelle. Droit : 4 ans d’expérience professionnelle dans le secteur juridique du pays d’origine du candidat.
  • Aptitude à l’anglais et autres exigences : Étudiants de la School of Government, Local Governance : score minimum de 79 au TOEFL iBT, score académique de 6.0 à l’IELTS ou équivalent. Étudiants en administration des soins de santé : score minimum de 550 au TOEFL PBT, 213 au TOEFL CBT, 80 au TOEFL iBT ou équivalent. Étudiants en administration des affaires : score minimum de 600 au TOEFL PBT, score de 250 au TOEFL CBT, score de 100 au TOEFL iBT, score de 7 à l’IELTS ou équivalent. Un score de 600 ou plus au General Management Admissions Test (GMAT) n’est pas requis mais est idéal. Droit : Score 550 au TOEFL PBT, score 550 au TOEFL ITP, score 80 au TOEFL iBT, score 6.0 à l’IELTS Academic ou équivalent.
  • Début du programme : De septembre à octobre.
  • Statut du visa : Étudiant (留学). Il peut y avoir des exigences spécifiques pour obtenir ce visa. Consultez les directives de demande pour obtenir des informations détaillées.

Bourse d’études AYF (ASIAN YOUTH FELLOWSHIP)

Informations générales :

Des semaines de consultation sont organisées 3 fois par trimestre pour correspondre à certains parcours d’avancement académique, soutenant activement les étudiants afin qu’ils puissent chacun progresser vers le parcours qui leur convient. Les principaux séminaires sur le campus ont lieu deux fois par an, répartis par domaine universitaire (sociologie, études internationales, économie, tourisme, CG, etc.) en mai-juin et par école en juillet-août, ce qui permet aux étudiants d’obtenir de nombreuses informations sur les écoles. En outre, des séminaires sont également organisés en permanence, au cours desquels les responsables des examens d’entrée de chaque école viennent parler directement aux étudiants des caractéristiques de leurs écoles, du contenu des examens, de la préparation aux examens, de l’employabilité, etc.


Autres programmes de bourses d’études

Fonds de bourses d’études Lee Soon Hyun pour l’Asie (LSH)

  • Environ 100 000 yens.
  • Créée en l’honneur de la bravoure de Lee Soon Hyun.
  • Rédigez un essai en japonais après vous être renseigné sur Lee Soon Hyun.
  • L’école examine votre demande, l’approuve et fait une demande en votre nom.

Bourses de l’école (en fonction du règlement de chaque école)

  • Les montants varient approximativement entre 30 000 et 70 000 yens.
  • Bourses d’études permettant l’admission dans les écoles pour les étudiants ayant un certificat de japonais
  • Certaines bourses d’études sont disponibles pour les étudiants qui réussissent à passer le JLPT ou l’EJU ; elles vont de 5 000 à 50 000 yens.
  • Les bourses d’études pour les étudiants à temps plein peuvent commencer à 30 000 yens.

Japan Foundation

La Fondation du Japon offre des bourses aux étudiants qui joueront un rôle actif dans les échanges culturels entre le Japon et d’autres régions. Un grand nombre de ces bourses sont destinées à des étudiants en doctorat qui participeront à des projets organisés par la Fondation. Voici un exemple des programmes disponibles :

  • The Japan Foundation Japanese Studies Fellowship Program