Nombres oficiales

Inglés: Examen de admisión a la universidad japonesa para estudiantes internacionales (EJU)

Japonés: 日本留学試験 (にほんりゅうがくしけん / Nihon Ryugaku Shiken)

Propósito / Ventajas

El examen más utilizado para la admisión de estudiantes internacionales a universidades japonesas en Japón. Para algunas universidades y aplicaciones, realizar este examen es obligatorio.

Ejemplos de ventajas incluyen:

• Ingreso a un curso de educación universitaria o universitaria: Más de 800 universidades y facultades pueden exigir que los solicitantes hayan tomado EJU como referencia para su habilidad en el idioma japonés y sus capacidades académicas en ciertas materias.

Elegibilidad

El examen en sí está abierto a cualquier persona mayor de edad, nacionalidad o propósito de realizar el examen. No hay requisitos previos. Sin embargo, el examinado sólo puede recibir un informe de calificaciones de JASSO; no se emitirán certificados. Las puntuaciones de la EJU son válidas durante 2 años.

Si está solicitando ingreso a una universidad o facultad en Japón que requiere que envíe su puntaje EJU, siga las instrucciones de elegibilidad de las pautas de solicitud de la universidad.

Fechas de prueba

2 veces al año (junio y noviembre).

Para obtener más información, consulte el sitio web de EJU..

Áreas de prueba

Áreas de prueba en Japón

Hokkaido, Miyagi, Gunma, Saitama, Chiba, Tokyo, Kanagawa, Ishikawa or Fukui, Shizuoka, Aichi, Kyoto, Osaka, Hyogo, Okayama or Hiroshima, Fukuoka, Okinawa.

Áreas de prueba fuera de Japón

Hong Kong, India (New Delhi), Indonesia (Jakarta, Surabaya), Malaysia (Kuala Lumpur), Mongolia (Ulaanbaatar), Myanmar (Yangon), Philippines (Manila), Republic of Korea (Seoul, Busan), Russia (Vladivostok), Singapore, Sri Lanka (Colombo), Taiwan (Taipei), Thailand (Bangkok, Chiang Mai), Vietnam (Hanoi, Ho Chi Minh City)

Proceso de solicitud

Hacer el examen en Japón

• Regístrese en línea o por correo
• Pagar las tasas del examen
• Realice el examen en el sitio de pruebas designado.
• Recibe el informe de puntuación por correo.
• Si está solicitando ingreso a una universidad japonesa en Japón, su puntaje se notificará directamente a las oficinas de admisiones de la universidad si indica su número de examinado de EJU en el formulario de solicitud de la universidad.

Realizar el examen en el extranjero

Consulte a los representantes de la UEJ en el extranjero para conocer las pautas de solicitud. En determinadas áreas y regiones, la EJU no se lleva a cabo, en cuyo caso el solicitante debe seguir las reglas descritas por la EJU para realizar la prueba en un país extranjero que alberga la EJU. *No se registre en línea si está pensando en realizar la EJU fuera de Japón*Para más información, mira aquí.

Materias y formato

Sujetos de prueba

Elija hasta 3 temas de los siguientes

• “Japonés como lengua extranjera” (国語/こくご/Kokugo)
• “Ciencia” (理科/りか/Rika)
• “Japón y el mundo” (総合科目/そうごうかもく/Sougou kamoku)
• “Matemáticas” (数学/すうがく/Sugaku)

Debe elegir tomar un conjunto de materias de las siguientes. Consulta los requisitos de la universidad y carrera a la que deseas postular.

1 tema

• “Japonés como lengua extranjera”
• “Ciencia”
• “Japón y el mundo”
• “Matemáticas”

2 sujetos

• “Japonés como lengua extranjera” y “ciencia”
• “El japonés como lengua extranjera” y “Japón y el mundo”
• “Japonés como lengua extranjera” y “Matemáticas”
• “Ciencia” y “Matemáticas”
• “Japón y el mundo” y “Matemáticas”

3 sujetos

• “Japonés como lengua extranjera”, “Ciencia” y “Matemáticas”
• “Japonés como lengua extranjera”, “Japón y el mundo” y “Matemáticas”

* No puedes realizar “Ciencia” y “Japón y el mundo” al mismo tiempo en la misma fecha del examen.

* Opciones de idioma: puedes elegir tomar “Ciencia”, “Japón y el mundo” y “Matemáticas” en japonés o inglés. “Japonés como lengua extranjera” está disponible sólo en japonés.

Formato de prueba

Japonés como lengua extranjera

Escritura (30 min.), Lectura (40 min.), Escucha y Comprensión auditiva-lectora (55 min.). Puntuación total máxima: 450.

Esta prueba está diseñada para medir tus habilidades académicas en el idioma japonés.

Las secciones de lectura, comprensión auditiva y comprensión lectora-escucha son pruebas en formato de hoja de calificaciones (hoja de respuestas calificada por computadora), lo que significa que son preguntas de opción múltiple.

La sección de escritura es una prueba en papel.

Ciencia

Duración de la prueba: 80 min. Puntuación total máxima: 200.

Se te pedirá que elijas dos materias de tres (Física, Biología y Química). Consulta los requisitos de materias de la universidad que deseas.

La prueba tiene el formato de hoja de calificaciones (hoja de respuestas calificada por computadora, opción múltiple).

Japón y el mundo

Duración de la prueba: 80 min. Puntuación total máxima: 200.

Las preguntas de esta prueba van desde política, geografía e historia moderna.

La prueba tiene el formato de hoja de calificaciones (hoja de respuestas calificada por computadora, opción múltiple).

Matemáticas

Duración de la prueba: 80 min. Puntuación total máxima: 200.

Hay 2 cursos en el folleto de prueba y se le pedirá que elija uno. Siga los requisitos de materias de la universidad que desee.

La prueba tiene el formato de hoja de calificaciones (hoja de respuestas calificada por computadora, opción múltiple / indique el número correcto).

Para más información, mira aquí

Niveles y resultados

Los informes de puntuación se emitirán y enviarán por correo.

Sitios web oficiales

JASSO: https://www.jasso.go.jp/en/eju/index.html (English)

JASSO: https://www.jasso.go.jp/ryugaku/study_j/eju/index.html (Japanese)